◎译 名 HeroicSonsandDaughters
◎片 名 英雄儿女
◎年 代 1964
◎产 地 中国大陆
◎类 别 剧情/战争
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 1964
◎豆瓣评分 7.7/10 from 6,664 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1438091/
◎片 长 110分钟
◎导 演 武兆堤 Zhaodi Wu
◎主 演 田方 Fang Tian
周文彬 Wenbin Zhou
刘尚娴 Shangxian Liu
刘世龙 Liu Shilong
褚大章 Dazhang Chu
郭振清 Zhenqing Guo
浦克 Ke Pu
刘效国 Xiaoguo Liu
◎简 介
抗美援朝时期的某高地,激烈的战争正在进行,刚出院的中方志愿军战士王成(刘世龙)一回到部队就要求投入到战斗中去,并拿出父亲王复标(周文彬)鼓励他为国立功的家书给张团长(郭振清)和政委王文清(田方)看,王复标是王文清的老战友,他也知道王成是王复标的儿子。
王成在战斗中壮烈牺牲,全团展开向他学习的行动,文艺兵、王成的妹妹王芳(刘尚娴)强忍悲痛投入到创作中。和王芳的接触中,王文清虽认出她是自己十八年前无奈丢下、后被王复标收养的女儿,却没有和她相认,而是鼓励她以实际行动向哥哥学习,王芳也在后来的战斗中有英勇表现。
最后一张截图是闹着玩的,感兴趣的可以把字幕的内容修改一下用来夸夸自己。
CCTV6HD版本来是没有字幕的,而且连DVD版的内嵌歌词字幕都没有保留,这一点实在不能忍。所以我把DVD版的srt字幕做了分段延迟和校对,修正了部分错误字幕,修改了唱歌那一段对话字幕里不准的时间轴。甚至还亲自操刀上阵增加了歌词字幕。把百度百科的“烽烟滚滚”改回了“风烟滚滚”,“一声呼叫”改回了“一声吼叫”,使之与DVD版的内嵌字幕完全一样,让大家的回忆没有缺憾。不过其他地方可能会有一两句字幕没校对好,因为电影太长了。
过几天《小花》也会发布。
在电影《芳华》当中,黄轩的手被越共打断动脉后不愿救治,因为他不想活了,如果战死了就能成为英雄。他的事迹会被传唱,会被谱成曲,填上词,然后会传到知名的女歌手手上,最终,一个叫林丁丁(杨采钰饰)的女歌手将被迫演唱:
风烟滚滚唱英雄……