Lt. Gen. James Longstrs gonna happen? I'll tell you what's gonna happen. Troops are now forming behind the line of trees. When they come out, they'll be under enemy long-range artillery fire. Solid shot. Percussion. Every gunercussion. Every gun they have. Troops will come out under fire with more than a mile to walk. And still, within the o range of aimed muskets. They'll be slowed by that fence out there, and the formatiere, and 's left of it - will begint of it - will begin to c cross that road, they'll be under short-range artillery. Canister fire. Thousands of little bits of shrapnel wiping the holes in the lines. If they get to the wall without breaking up, there won't be many left.
詹姆斯:你知道将会发生什么吗?我告诉你将发生的一切。现在部队正在树丛后面集结,当他们出来,将处在敌方远距火力范围内,面临着持续的炮击和爆炸。部队将顶着炮火行进1英里多。而且还有,在开阔地带部队将进入步枪的射击范围。他们将被迫减慢步伐,失去队形。当他们穿越公路,又将进入近距火力范围,数千枚榴散弹将在队伍中开花。如果他们还能坚持到达围墙,那就不会再有什么威胁了。