字幕：字幕来源于网络.超长字幕均已换行处理。
兼容性于原版保持一致。
转载请注明[email protected],谢谢
有任何建议请跟帖回复，我会尽力改正，您的回复就是对我最大的支持。

中国是个地大物博的国家，各地都有独特的生活习惯。其中之最就是语言了。我和多数路友一样，都是普通话的语言习惯。平时看到粤语字幕会感觉不适应。既然我们如此，那么粤语地区的路友看普通话的字幕也肯定不适应。同样台湾地区的路友也存在同样的烦恼。

鉴于这种情况，在此寡人号召。希望有粤语或台湾繁体字幕的素材，或者能够把普通话翻译成粤语和台湾繁体的路友主动联系我。从本帖起进行长期招聘。实现同宗同族三条字幕的夙愿！

中國是个地大物博的國家，各地都有獨特的生活習惯。其中之最就是語言了。我和多數的路友一樣，都是普通話的語言習慣。平時看到粵語字幕還是感覺不適應。既然我們如此，那麼粤語地區的路友看普通話的字幕也肯定不適應。同樣台湾地區的路友們也存在同樣的煩惱。

基於這種情況，在此寡人號召。希望有粤語或台灣繁體字幕的素材，或者能夠把普通話翻譯成粤语和台灣繁體的路友主動聯繫我。從本帖起開始進行長期招募。實現同宗同族三條字幕的夙願！

中国喺一个地大物博嘅国家，因此，各地都有自己嘅唔同的文化习惯。其中最为突出的就喺语言啦。我同大多数路友一样，平时都喺用普通话，因为喺从小到大嘅习惯，所以平时都唔喺几适应粤语字幕。但喺，换位惗下，既然我作为普通话人群都喺咁惗啦，咁粤语地区同台湾地区嘅路由应该都会存在呢个问题啦。

鉴于呢个情况，我希望会出现有能力提供粤语或者台湾繁体字幕素材或者可以将普通话翻译成粤语繁体和台式繁体嘅路友可以联系下我，从此帖发出日开始无限期招聘，同时喺HDS制作嘅资源加入同为中华民族的三类字幕，从而满足大家观看口味。

********************【影片信息】********************

【译       名】  樱桃

【片       名】  About Cherry / Cherry

【年       代】  2012

【国       家】  美国

【类       别】  剧情

【语       言】  英语

【字       幕】  DIY 简繁

【IMDB评分】  4.6/10 from 1,330 users

【IMDB链接】  http://www.imdb.com/title/tt1945062

【片       长】  102 min

【导       演】  史蒂芬·艾略特 Stephen Elliot

【主       演】  阿什莉·欣肖 Ashley Hinshaw  ....Angelina
                      詹姆斯·弗兰科 James Franco  ....Francis
                      海瑟·格拉汉姆 Heather Graham  ....Margaret
                      戴夫·帕特尔 Dev Patel  ....Andrew
                      莉莉·泰勒 Lili Taylor  ....Phyllis
                      戴安·法尔 Diane Farr  ....Jillian
                      梅根·布恩 Megan Boone  ....Jake
                      Cassie Nelson  ....Herself
                      乔尼·维斯顿 Jonny Weston
                      Ernest Waddell  ....Vaughn

【简       介】

      故事的主角是位名叫Angelina（Ashley Hinshaw 饰）的18岁姑娘，她家庭不幸，母亲酗酒、继父有暴力倾向。一天，他的男友前来建议她拍色情片赚钱，Angelina虽然疑虑重重但最终还是答应了下来，并用赚来的钱和好友（戴夫·帕特尔 饰）来到旧金山。在旧金山的脱衣舞俱乐部里，她遇见了律师Frances（詹姆斯·弗兰科 饰），他带她进入一个完全不同的世界，充斥着昂贵的衣服和无休止的party的世界。此时，Angelina也以“樱桃”为绰号逐步在这里的色情业起步。

【幕后制作】

       女导演玛格丽特的扮演者海瑟・格兰汉姆，多年前在《不羁夜》(Boogie Nights)中扮演的也是一个年轻的色情片女优“轮滑女”(Roller Girl)。没想到多年之后，她也从“镜前”转到了“幕后”。

       影片女主角“樱桃”由女星阿什莉・欣肖出演，这个年轻女生此前只演过《超能失控》(Chronicle)，仍属新人，相信或可凭借本片一炮而红。另外，詹姆斯・弗兰科(James Franco)、“贫民富翁”戴夫・帕特尔(Dev Patel)也将在片中出演。

Edit by HDS-bbjs[code]【影片参数】

About.Cherry.2012.Blu-ray.RE.x264.720p.DTS-HDS

General Information:
RELEASE.NAME...: About.Cherry.2012.Blu-ray.RE.x264.720p.DTS-HDS
RELEASE.TIME...: 12/01/2013
IMDB.LINK......: www.imdb.com/title/tt1945062/
IMDB.RATING....: 4.6/10 - 1367 vote
Genre..........: Drama
RUN.TIME.......: 1h 42mn 12s 251ms
SIZE...........: 4.175 GiB
CONTAINER......: Matroska
VIDEO.CODEC....: AVC [email protected]
FRAME.RATE.....: 23.976 fps
BIT.RATE.......: 4 300 Kbps
RESOLUTION.....: 1280 x 720
ASPECT.RATIO...: 16/9 : 1
AUDIO..........: English DTS 5.1 @ 1509 kbps
CHAPTERS.......: Yes
SUBTITLE.......: eng HDS LOG
SUBTITLE.......: chs Simple Chinese
SUBTITLE.......: cht Traditional Chinese
SUBTITLE.......: eng
RIP.SOURCE.....: About Cherry 2012 Blu-Ray 1080p AVC DTS-HD MA [email protected]
RIPPER.........: [email protected]

x264 Information:
x264 [info]: frame I:938   Avg QP:15.35  size:101380
x264 [info]: frame P:31036 Avg QP:17.87  size: 45748
x264 [info]: frame B:115026 Avg QP:19.80  size: 15465
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.9%  2.4%  6.8% 16.2% 12.7% 54.5%  4.3%  1.3%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9839928 (17.957db)[/code]【视频截图】

下载地址：