本帖最后由 音乐小达人 于 2012-11-20 11:05 编辑
字幕来自家园骚年andyown木木OCR的精准简体中字,向带病OCR的骚木致敬。
◎译 名 北逃/逃北/逃北者/十字路口
◎片 名 Crossing
◎年 代 2008
◎国 家 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 韩语
◎字 幕 中文
◎文件格式 x264 + AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD 2.80G
◎IMDB评分 7.2/10 (477 votes)
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt1133922
◎片 长 1h:46m:07s
◎导 演 金泰均 Tae-gyun Kim
◎主 演 车仁表 In-pyo Cha
申明哲 Myung-chul Shin
徐荣华 Yeong-hwa Seo
◎简 介
2007年,北韩咸镜道某村一家三口——父亲龙修、母亲容花,还有年仅十一岁的儿子俊伊生活清贫,却倍感幸福。某天,母亲容花突然累倒,得了肺结核。一家人连最便宜的感冒药都买不起,父亲龙修决定冒险远赴中国。经过一番磨难,龙修终于在一个伐木场找到了工作。由于该木场进行非法伐木行为,后被发觉,龙修不仅丢失了钱财,还不得不接受被警察追击的命运。一天,修龙听说只要参加一个“访问”就可以得到报酬,于是欣然前往。没想到,修龙就此和家人天各一方…… 修龙走后,容花的病情逐渐加重,终于不治,离开人间。无依无靠的俊伊决定不顾一切地找到父亲。已经身在韩国的龙修也通过经纪人寻找儿子的下落,盼望父子重逢。然而,这对父子两人却一次次擦身而过……
◎幕后制作
车仁表回归大银幕变身“温暖慈父”
电影《北逃》是演员车仁表蛰伏两年后,首次回归大银幕。此次,他褪去都市男子的时尚气质,尝试挑战一位来自朝鲜咸镜道的 “叛逃者”。他不仅刻苦学习方言,还向真正的朝鲜“叛逃者”取经,聆听他们的切实经历,凄惨故事,培养自己的情绪。此外,为了在外形上更接近角色,车仁表放弃了热爱的健身运动,肌肉开始慢慢萎缩,体重下降了4公斤左右。已经身为人父的车仁表对“龙修”这一角色抱有共鸣,并用自己扎实的表演功力为影片护航前行。
600:1脱颖而出的申明哲
对《北逃》剧组来说,最难的事情并非“北韩”这个主题,而是否能够找到可以胜任“俊伊”这一角色的小演员。根据剧本,这一角色需要较高的领悟能力,并非任何一个所谓“童星”可以胜任。剧组用了五个月的时间进行面试,在来自电影、电视剧、广告领域的600名候选者中一对一筛选,始终没有令人满意的对象出现。一天,导演金泰俊突然想到面试过程中一个名叫“申明哲”的孩子,并出现了一种乐观的直觉,决定再给其一次面试的机会。这是一次令人热泪盈眶的面试。申明哲的表演感染了在座的每一个人,导演金泰均的眼眶始终是湿漉漉的。于是,申明哲当之无愧地成为饰演“俊伊”的不二人选。
取源于真实题材
近来迅速萎缩地韩国本土电影市场仍有不可多得的人气佳作。《华丽的休假》、《我人生中最辉煌的时刻》、《追击者》等影片广受追捧,除了它们皆取材于现实生活中发生的真实事件,在还原真实的同时亦使观众产生强烈的共鸣,从而成为话题之作。影片《北逃》同样以丰富的真实素材为积淀,2002年3月,25名朝鲜人冲入西班牙驻北京大使馆等反应当代北韩人生活状态、思想状态的事件。影片制作方寻找了大量资料,并参考了反映朝鲜状况的纪录片及各种针对北韩人民的访谈等,力求影片情节的写实性,耗时四年完成。
告诉你一个真实的朝鲜
韩国之前曾经拍摄过大量反映朝鲜的影片,如标志着韩国本土电影崛起的《生死谍变》、《JSA共同警备区》、《台风》、《国境的南边》等。尽管题材十分广泛,但《北逃》着重刻画的是现今普通朝鲜人民的真实写照。影片公映后,观众在很长一段时间不能相信他们所看到的画面。他们未曾想到和他们同时代的朝鲜人民竟然有着这样令人心痛的故事。
[code]Crossing.2008.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG
Release Date......: 2012/11/20
Theatre Date......: 2008
IMDB Url..........: http://www.imdb.com/title/tt1133922
IMDB Rating.......: 7.2/10 (477 votes)
Genre.............: Drama
Source............: Crossing 2008 BluRay 1080i AVC DTS-HD MA5.1-ADC
Video Bitrate.....: x264 L4.1 High @ 3331 kbps
Frame Rate........: 29.970 fps
Audio1............: Korean DD 5.1 @ 448 kbps
Runtime...........: 01:46:07 (h:m:s)
Aspect Ratio......: 1.778 : 1
Resolution........: 1280 x 720
Subtitles.........: Chs
File Size.........: 2.80 GB
Encoder...........:
[email protected]x264 [info]: frame I:1084 Avg QP:20.31 size: 98184
x264 [info]: frame P:44481 Avg QP:24.12 size: 31056
x264 [info]: frame B:145265 Avg QP:26.43 size: 8008[/code]
[code]郑重声明:
本站提供的所有影视作品均是在网上搜集任何涉及商业盈利目的均不得使用,
否则产生的一切后果将由您自己承担!本站将不对本站的任何内容负任何法律责任!
该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版![/code]