◎译 　　名　保护和服务
◎片　 　名　Protéger & servir
◎年 　　代　2010
◎国 　　家　法国  
◎类 　　别　喜剧
◎IMDB评分　4.3/10 from 234 users
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt1322354/
◎语 　　言　法语  
◎字 　　幕　  
◎片 　　长　90 mins 56 seconds
◎导 　　演　埃里克·拉维尼 Eric Lavaine
◎主 　　演　凯德·麦拉德 Kad Merad  ....Michel Boudriau
　　 　　　　卡洛尔·布盖 Carole Bouquet  ....Aude Lettelier
　　 　　　　弗朗索瓦·达米昂 François Damiens  ....Roméro
　　 　　　　Jonathan Lambert
　　 　　　　亨利·盖伊贝 Henri Guybet  ....L'abbé Mignard
　　 　　　　Stefan Wojtowicz  ....Le commissaire
　　 　　　　Gérard Loussine  ....Pasquier
　　 　　　　利昂尔·阿贝兰斯基 Lionel Abelanski
　　 　　　　Jamy Gourmaud
　　 　　　　Bernard Mabille
　　 　　　　Vincent Moscato
　　 　　　　Déborah Amsens  ....Corinne - suicide's girl
　　 　　　　Sabine Bail  ....Chloé
　　 　　　　Héctor Cabello Reyes  ....Monin
　　 　　　　科洛维斯·科尔尼拉 Clovis Cornillac  ....Kim
　　 　　　　Jean-Luc Couchard
　　 　　　　Gauthier de Fauconval  ....Rémi
　　 　　　　Elsa Kikoïne  ....Angela
　　 　　　　Arnauld Mercadier  ....Gardien fourrière

◎主 　　演

　　一辆警车，两把手枪，以及女上司奥德·勒特琳尔（卡洛尔·布盖饰）的唠叨，是迈克尔（凯德·麦拉德）和基姆（科洛维斯·科尔尼拉）每日外出公干时，雷打不动的三样装备。两人一起解救过跳楼女、震慑过抢劫犯，却总是在执行任务时出笑话。他们离明星警察的目标还很远，甚至在本警局内也只是无名小卒两枚。不过，福利院长大的迈克尔和被越南移民收养的基姆却因相同的孤儿身份，于同事关系之外，多了一层兄弟之谊......

◎幕 　　后

　　法国导演埃里克·拉维尼(Eric Lavaine)2009年的第二部作品，此前他名不见经传，是电视台情景剧写手，2009年一下自编自导两部喜剧片，前一部《隐姓埋名》已在09年4月底公映，本片原定圣诞档上映，后来因为躲避《阿凡达》而延期至本周。08年卖座大片《欢迎来北方》光头主演凯德·麦拉德主演，曾经的“冷美人”卡洛尔·布盖也在影片中出演一位警长。

下载地址：

• 2012.08.14.Protéger.et.Servir.2010.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu.torrent