本帖最后由 huang610789924 于 2012-4-19 20:35 编辑
【影片原名】Shinobi
【中文名称】刀锋下的爱/甲贺忍法帖/ 忍/
【影片类型】动作/剧情/冒险
【影片时长】102分钟
【国 家】日本
【出品公司】Eisei Gekijo Company
【出品年代】2005
【上映日期】2005 年 09月 17日
【语 言】日语/国语
【IMDB评分】7.0/10 (6,859 votes)
【主要演员】仲间由纪惠
小田切让
黑谷友香
澤尻繪里香
椎名桔平
寺田稔
坂口拓
【内容简介】
1614年德川家康主宰天下期间,两个长久以来处于敌对的忍者村落——伊贺与甲贺,为了维护和平,二方祖先便订立了约定,互不往来但定期比武决胜负。两个忍者村落的个别继承人胧(仲间由纪惠饰)与弦之介(小田切让饰)在偶然不知彼此身分之下相遇认识,进而坠入情网,但悲惨的宿命却正等候着他们两人。德川为了确实掌握政权,于是展开政治密谋,挑起两边村落间的冲突与对立,进而消灭对方的种族。此时胧与弦之介将被迫成为敌人,两人必须背负起家族使命展开决斗……
改编自奇幻小说【甲贺忍法帖】的电影【忍】(SHINOBI),是已故作家山田风太郎的经典着作,他的知名作品包括【甲贺忍法帖】、【伊贺忍法帖】、【魔界转生】等。山田风太郎的着作掀起了日本忍术文学的风潮,他擅长描绘具有超能力的忍者及江户初期的剑豪所运用的奇术,并以幕府的阴谋作为故事题材,在他四十多年的创作生涯中所提及的忍术将近有450种之多,是日本奇幻忍术小说界中地位崇高的作家。【甲贺忍法帖】曾被漫画家瀨川雅树依照原着故事绘成漫画,全5册的漫画单行本创造了100万册以上的销售佳绩,今年四月更拍摄成动画在日本首播。由於故事中许多奇幻的忍术能力相当难以真实表现,因此虽然一直有搬上大银幕的消息,但却始终停留在拍摄计划阶段。而当【忍】(SHINOBI)去年正式宣布将搬上大银幕的消息一传出,便震惊了所有的漫动画迷及电影迷们,也因此让本片未演先轰动,成为今年日本最受期待的电影。
【幕后制作】
今年是日本动画丰收的一年,各种动画片的数量全面超越去年。然而今年也是日本动漫改编真人电影的高峰年,几部大作如《最终兵器彼女》、《NANA》和《甲贺忍法帖》都将在不久以后上映。其中比较引人注目的是有鬼才作家之称的山田风太郎名作《甲贺忍法帖》的第三度改编。前两次分别是漫画化和今年GONZO的TV动画化,两者均好评如潮。
电影版《甲贺忍法帖》招揽到了颇具实力的班底,监督下山天曾参与过《金田一少年事件簿》、《弟切草》等多部名作的拍摄,此外还担任人气PS2动画《零·红蝶》全部CG的演出,对动漫改编作品,甚至动画本身都颇有造诣。
电影的美术指导是着名画家山田章博,山田先生为《罗德岛战记:法里斯的圣女》以及《十二国记》所奉献的精美插画无论在动漫爱好者的群体里还是圈内都享有盛誉。音乐制作则请到了曾经为大热门大河剧《义经》制作配乐的岩代太郎,相信在古朴的音乐风格上能表现出更高的意境。
演员方面则请到了秀外慧中的气质美女仲间由纪惠,男主角则是从美国归国的演技派帅哥オダギリジョー。前者主演的多部经典日剧给fans们留下了不灭的娴熟美女形象,在前一部作品中刚刚饰演了战国着名贤内助山内一丰的妻子;后者则在05年人气火爆的大河剧《新撰组》中饰演斋藤一,大玩了一把幕末名剑客。
电影剧本以小说原作为基础,与其后的漫画版本和动画版有比较大的不同。最大的区别在于人设,此外原来属于伊贺锷隐的筑摩小四郎在电影版中将属于甲贺万字谷,从表面上来看是为了双方出场人物的均衡,而事实上原来的十人对十人的忍术大乱斗,也可能缩水到6人对6人,毕竟一部电影120分钟左右的篇幅无法如实的展现原着洋洋几十万字的全部内容,只是希望能拍出原着的精髓,一切的悬念等9月17日上映以后自然会有分晓。
【评论】 (摘自路友whelen)
《忍》:一定要有尊严地活着
一般而言,将小说戏剧或是漫画改编成电影,对于导演编剧而言都不是什么好差使:如果不作什么修改,只是以“剧场版”示人的话,那除了原作的死忠粉丝很满意外,其余人都会指着导演的脊梁骂他或她没创意只是“搬运工”;但如果改编较多,试图拉开电影和原作之间距离的话,那结果也很可能被粉丝们海量的声讨口水所淹死。不过对于《忍》这部由著名小说兼动漫改编的影片而言,导演下山天(怪名,害我每次都看成下天山)重新阐述故事的努力还是相当值得肯定的。
《忍》改编自山田风太郎原著的动漫《甲贺忍法帖》,讲述的是一个日本版“鸟尽弓藏、兔死狗烹”的成语故事:17世纪德川家康平定日本之后,为了避免自己的后代子孙遭到忍者集团的威胁,决定通过比武的手段,不费一兵一卒来削弱消灭自己手下两大忍者集团(甲贺众和伊贺众)的故事。故事的两位主人公,彼此心仪对方的伊贺众与甲贺众的继承人胧(仲间由纪惠饰)与弦之介(小田切让饰)就在这种大背景下不得不在自己爱情,以及族人的未来上做出痛苦的抉择。
下山天导演对于影片的最大改编之处,莫过于是对结尾的大幅改动。在动漫原作中,胧和弦之介两人最终同归于尽,而出于对胧的爱情,弥留之际的弦之介在记载甲贺伊贺两家比武成绩的忍法帖上最终没有勾去胧的名字,成全了爱人一方的胜出。可以说,这一情节用来升华两人之间的悲苦恋情自然绰绰有余,却没有对造成这种悲剧的原因进行更深刻的追究。于是乎在电影的结尾部分,在比武血战中幸存下来的弦之介和胧虽然同样选择了宿命的决斗,但最终弦之介为了爱情,也为了终结两族之间长达百年的争斗,微笑着自愿死在了胧的刀下。而胧则背负着甲贺伊贺两族所有组众的生命,单身跪在德川家康的面前,用自毁双眼(她拥有的超级忍术“毁灭之瞳”,只要定睛看一眼对手,对方立刻筋骨寸断死无全尸)的惊人之举,让德川家康最终撤销了剿灭两族的命令,“弓和狗”终得善终。
胧的做法,让我不禁开始思考一个问题:在面对强权的时候,如果你是一名武艺高强的侠客,或是像胧这样身怀绝技的忍者头领,你该如何应对?也许很多人会像张无忌、杨过、令狐冲、袁承志那样选择带着神仙美眷退隐江湖,与世无争。且不论“有人在的地方,就有江湖,你怎么退出”这句话正确与否,诸位英雄这种避世的思想显然就带有一些消极的意味,因为他们只保全了自己,而放弃了保护小到亲朋,大到天下苍生的责任。但胧这种在强权面前以死抗争的勇气和魄力,足以对任何人的心灵产生强烈的震撼,并对她的举动产生一种敬畏之情,不敢再产生侵犯之念。而且,德川家康所担心的是忍术的可怕,但在胧自毁武功之后,她和剩余的族人已经不再对德川家构成威胁,再加上胧选择这种让人目瞪口呆的“死谏”方式,他如果再斩尽杀绝,就失去了自己身为正二位大纳言的气概和风度。当然,如果遇到像杨广朱元璋这样的政治流氓,你再怎么做结果都是一个死字。
除了令人感到意外的结局之外,影片中的忍术场面也是美伦美央。在先进CG动画技术的配合下,十位忍者各自展现了自己的奇异忍术,有偏于实战的钩镰术和毒雾攻击,有以灵异见长的异容术和召唤术,有不可思议的不死术和肢体伸展术,更有胧最强大的忍术“毁灭之瞳”,给人以奇妙的观赏感受。
此外,影片在背景色彩的使用上也是绚烂无比。一开始甲贺万字谷便是青翠苍郁,伊贺河谷也是通透轻灵,明亮的色彩勾勒出了一幅恬静和美的平静景象;随后场景转换成了密不透风的伊贺群山,也很好地烘托了两派忍者相互决斗的紧张气氛;至于最后胧和弦之介的对决,则是在一眼望不到边的沙丘之上进行,漫漫黄沙残阳如血,似乎也在为两人的悲苦恋情而感到惋惜。
说到胧和弦之介两人之间的恋情,相比而言却是本片最为薄弱的部分,也许是因为导演编剧的重心都放在改编剧情,以及展示奇异忍术之上了,对于两人之间的感情发展并没有太多着墨,而两位扮演者仲间由纪惠和小田切让之间也似乎没有产生什么化学反应,自始至终都礼貌地保持着一定的距离。
最后要顺便提醒一下《看电影》的少言先生,日本并不像你臆断的那样,连一片像样的沙丘都找不到,在武家时代后期,曾有“日本三十二景”之说,其中一景就是鸟取沙丘。另外,在日本《电影旬报》“20世纪日本百部佳作”系列中,就有根津甚八导演的《肉弹》,这部影片很大一部分场景,都是日本沿海一眼望不到边的沙丘。在疑问产生之后,最好的方法就是去寻找解答的方法,问人亦可,“谷歌”亦可,但要不得的就是自己主观想象一个答案,然后还竭力为自己辩护,不然写影评闹出笑话遭人质疑,受害的还是自己,与君共勉。
http://dl.dbank.com/c0enj9z7ti