源字幕由人人字幕组翻译，第十五集蓝光版比TV加长了内容，增加了100多句翻译，由[email protected]翻译，一并感谢！

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　行尸走肉 第八季

◎片　　名　The Walking Dead Season 8

◎年　　代　2017

◎产　　地　美国

◎类　　别　剧情/惊悚/恐怖

◎语　　言　英语

◎上映日期　2017-10-22(美国)

◎IMDb评分  6.9/10 from 8,995 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt6156390/

◎集　　数　16

◎片　　长　44分钟

◎导　　演　格里高利·尼克特洛 Gregory Nicotero / 罗斯玛丽·罗德里格兹 Rosemary Rodriguez / 拉里·滕 Larry Teng

◎主　　演　安德鲁·林肯 Andrew Lincoln

　　　　　　诺曼·瑞杜斯 Norman Reedus

　　　　　　劳伦·科汉 Lauren Cohan

　　　　　　钱德勒·里格斯 Chandler Riggs

　　　　　　丹娜·奎里拉 Danai Gurira

　　　　　　梅丽莎·麦克布莱德 Melissa McBride

　　　　　　连尼·詹姆斯 Lennie James

　　　　　　阿兰娜·莫特森 Alanna Masterson

　　　　　　乔什·麦克德米特 Josh McDermitt

　　　　　　克里斯蒂·瑟拉图斯 Christian Serratos

　　　　　　塞斯·吉列姆 Seth Gilliam

　　　　　　罗斯·马昆德 Ross Marquand

　　　　　　杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan

　　　　　　奥斯丁·阿梅里奥 Austin Amelio

　　　　　　汤姆·佩恩 Tom Payne

　　　　　　山德·贝克利 Xander Berkeley

　　　　　　卡里·佩顿 Khary Payton

　　　　　　史蒂文·奥格 Steven Ogg

　　　　　　凯特琳·内肯 Katelyn Nacon

　　　　　　宝拉雅娜·麦金托什 Pollyanna McIntosh

　　　　　　杰森·华纳·史密斯 Jayson Warner Smith

　　　　　　卡兰·麦克奥利菲 Callan McAuliffe

◎简　　介

　　该季把主动权还给了瑞克，剧情从瑞克与尼根的对决展开帷幕。这一战给了该季一个华丽的开端，也为之后整季剧情奠定了基础。这不仅仅是为了生存而战，更是为了未来（生活）而战。

　　瑞克慷慨激昂的战前陈词充分体现出该季主题：“不管是朋友还是陌生人，所有人齐心协力，只有团结才能有希望走的更远，更广阔的世界属于我们”。

※※※※※※※　参数信息　※※※※※※※

文件名: [行尸走肉].The.Walking.Dead.S08.2017.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT

日　期: 2018-10-8

体　积: 22.90 GB

时　长: ≈00:45:00 (h:m:s)*16集

片　源: The.Walking.Dead.S08.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-CHDBits

帧　率: 23.976fps

参　数: me=umh subme=11

分辨率: 1280 x 720（16:9） 

视　频: x264 @ 3500 Kbps

音　频: AC3 5.1 @ 640 kbps (英语)

字　幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/简体ASS/繁体ASS/英文ASS

字幕源: 人人字幕组

压　制: CMCT

调　校: CMCT

※※※※※※※　截图信息　※※※※※※※