◎英  文 名　The Legend is Born - Ip Man 

◎片　   名　叶问前传

◎别      名   Ye Wen Qian Zhuan，Ip Man: The Legend Is Born 

◎上映日期　2010.06.25

◎国　　家　中国/中国香港

◎类　　别　动作/剧情

◎语　　言　粤语/普通话

◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1641638/

◎片　　长　100 min

◎导　　演　邱礼涛

◎主　　演　杜宇航

                  黄 奕

                  樊少皇

                  元 彪

                  徐 娇

                  叶 准

                  洪金宝

                  林 雪

                  张敬轩

内容提要：

《叶问前传》将视线集中在青年叶问赴港求学以及学成返回佛山的一段时间上，主要表现叶问面对国恨家仇、爱恨情仇时的种种抉择。 　　

影片将聚焦青年叶问赴港求学及学成返回佛山的一段时间，揭晓叶问的一些谜题，例如叶问的一身好功夫从何而来。本片由叶问的童年拉开帷幕，表现其六岁入室学武，拜陈华顺为师，与其大师兄、小师妹共同生活，成长后又赴港求学拜师梁璧，最终回到佛山落地生根。 　　

佛山，童年叶问和义兄叶天赐及小师妹李美慧一同跟随咏春宗师陈华练顺(洪金宝 饰)门下学习咏春拳。未久，陈华顺去世后，叶问即跟随掌门师兄吴仲素(元彪 饰)继续学习咏春拳。其后叶问(杜宇航 饰)选择暂别师兄叶天赐(樊少皇 饰)、师妹李美慧(陈嘉桓 饰)引及由一众武馆师兄弟，独自到香港求学。当中，叶问更被外籍人士侮辱、歧视…… 其间，叶问遇上第三位咏春师父梁璧(叶准 饰)，梁璧乃咏春宗师陈华顺之咏春师父梁赞的儿子。叶问得梁璧传授各种咏春功夫，大大提升咏春水平。其后，叶问学业有成，返回家乡与佛山副市长的女儿张永成(黄奕 饰)相恋却遇到重重障碍，那一厢的天赐原来一早已背负着一个重大任务…… 　　

与此同时，大师兄吴仲素发现了叶问习得梁璧的咏春拳而偏离陈华顺所强调之正宗咏春。门户观念下，两人对是否应该坚守“正宗”这观念有着重大分歧，在尊师重道及钻研武术上是否应该另辟门径？在这问题上，叶问在两难局面之下，该如何解决？天赐又能否完成任务？叶问，要如何冲破障碍与永成在一起？

幕后花絮：

开拍背景

　　《叶问前传》将视线集中在叶问12——30岁这一段时期的成长故事上。作为前传，影片将对《叶问1》中的种种既成事实做一番因果解读。比如，叶问的好功夫是如何练成的？他与妻子张永成是如何认识并结为百年之好的？ 　　因此，青年叶问必须由外形气质上更为年轻的人取代甄子丹。冼国林指定其弟子、香港史上最年轻的武术世界冠军杜宇航接棒，扮演青年叶问。杜宇航在《叶问1》中担任技术顾问，在《叶问2》中也有客串演出。他表示，现在正每天勤练咏春拳，希望不落甄子丹之后。 　　黄奕此次接演叶问女友（即将来的妻子）张永成一角，也需要学习咏春拳。身形略见发福的她透露，进剧组后她将会跟随冼国林学习咏春拳法。她与老板之间还有个协定：“我保证学好咏春拳，冼先生就保证开一部新戏给我，让我演咏春拳的创派祖师元咏春。” 　　熊黛林在《叶问1》中饰演的张永成，温婉内敛，外柔内刚。黄奕对这个角色会有何发挥呢？她表示：“我觉得这个角色应该是敢爱敢当的，女孩子应该有点个性，太柔弱的话，我想也不大能跟叶问走到一起。而且，我这个是年轻版的呢！” 　　黄奕与杜宇航坐在一起接受采访时，被在场媒体夸有夫妻相，黄奕闻言喜笑颜开：“这样也好啊，银幕情侣嘛！他这么帅，我好紧张啊！”

开机详情

　　在甄子丹主演的前作《叶问》口碑票房双丰收的大好局面下，《叶问》续作与前传也陆续开拍。2009年11月7日，电影《叶问前传》在香港举办开机新闻发布会，宣布全新阵容的《叶问前传》开机。 　　

出品人冼国林率主演黄奕、徐娇、杜宇航、陈嘉桓、元彪等悉数出席。据冼国林介绍，《叶问前传》将会主要讲述叶问年轻时的经历。。《叶问前传》请来黄奕出演年轻版叶问妻子，叶问年轻版则由新人杜宇航担纲。导演也由邱礼涛取代叶伟信出任。对于这种全新阵容，冼国林表示他自己并不担心票房，因为前传的亮点在于“会比《叶问》打得还厉害，几乎每个人都有打戏。”而樊少皇同即将年满十七岁的新晋模特陈嘉桓扮演夫妻。 　　

《叶问前传》中虽然没有甄子丹和叶伟信这对老搭档，但也有不少大家熟悉的“老面孔”，樊少皇和功夫明星元彪都将在片中“大打出手”。值得一提的是叶问之子叶准，年过八旬的叶准此次除了为影片担任顾问指导，还将扮演父亲叶问的第二位咏春师父梁壁，亲自在银幕上展示原汁原味的咏春拳。 　　

《叶问前传》将视线集中在青年叶问赴港求学以及学成返回佛山的一段时间上，主要表现叶问面对国恨家仇、爱恨情仇时的种种抉择。片中也将揭晓《叶问》中的许多谜题，如叶问的一身好功夫从何而来？叶问和妻子是如何相识？因此《叶问前传》也有多段感情戏。 　　

冼国林是叶问之子叶准的入室弟子，也是《叶问》系列作品的出品人。他说，现在很多动作电影都是靠动作导演设计出来的，虽然看起来很漂亮但却不过瘾，《叶问》的成功表明真功夫还是很有市场。 　　《叶问前传》的宣传声势也非常浩大，在开机发布会之前举行“世界武林大会”，开机发布会后还进行了“世界咏春慈善千人大汇演”。冼国林介绍，这次的《叶问前传》主要讲述叶问成为一代宗师前的故事，所以主要拍摄地点将会放在佛山。冼国林透露，该片有70%的场景将会取自佛山。 　　

《叶问前传》预计明年5月黄金周全面上映，届时观众又可在大银幕上欣赏到一代宗师的风采。，另外，《叶问前传》还将独家授权香港著名漫画家黄玉郎改编为同名漫画，再加上即将杀青的《叶问2》，三弹齐发，2010年势必将会成为“叶问年”，再度掀起海内外的热潮。

关于影片

《叶问前传》将于6月25日上映。前天，投资人冼国林和叶准、杜宇航、廖碧儿、陈嘉桓等主创人员来到广州做宣传。对于这部影片被质疑是“跟风之作”，同为《叶问》、《叶问2》投资人的冼国林说：“这些片子都是我投资的，怎么是跟风？难道没有了甄子丹就是跟风？”他还表示，《叶问前传》的故事和功夫都要比“甄子丹版”更加真实。

　　对于甄子丹和杜宇航的比较，叶准的评价是：“听我的姑妈说，爸爸年轻时很注重仪表，挺斯文的，杜宇航很像他。甄子丹很勤奋、很聪明，学得不错，但他之所以学咏春，是因为要拍《叶问》，不像杜宇航，是因为打咏春而被挑中演这部戏。这就是两人的区别。”他还表示，听说梁朝伟主演的《一代宗师》已经拍完，“我还没看到这部片，但我相信影帝的表演是不容置疑的”。

　　杜宇航与甄子丹“比拳”

　　如果纯粹从咏春拳拳法的表现来看，“杜宇航版”和“甄子丹版”到底有什么区别？为此，羊城晚报记者采访了叶问之子叶准和智者咏春功夫俱乐部的总教练李志河，让两人对片中的技术动作进行分析。李志河看了《叶问前传》后，觉得杜宇航打得不错，“毕竟是玩过咏春的，假以时日，也许他能成为甄子丹之后武打演员的翘楚”。不过，他认为目前甄子丹在武术功底以及表演上都还是略胜一筹。此外，李志河还特别提到叶准在片中的表演：“拳脚相当到位，颇有一代宗师的风度，令人眼前一亮！”

　　用了高腿

　　细心的观众都能发现，《叶问前传》的技术动作与“甄子丹版叶问”有一个明显的不同———前者的咏春有“高腿”动作，即起脚踢对手头部。《叶问前传》的剧情对此也有解释：叶问去香港求学的时候遇到梁璧，“对咏春进行过创新”的梁璧教叶问使高腿，为此，他还用绳子将叶问的腿绑起来以助其拉筋骨。叶问回到佛山后，与大师兄对练时使出了这招，还被大师兄责怪他“不正宗”。

　　对于梁璧教叶问使高腿的情节，李志河表示怀疑：“没听说叶问宗师用过高腿，而且传统咏春，包括南拳都不提倡用高腿。传统咏春要求超低腿、裙底脚、动作小，这可能跟咏春是由女人首创有关，女子穿裙子踢腿总不能让膝盖高于腰，因为那样就会(违禁词语-已隐藏)。”他分析，高腿虽然力量大，但因为影(武术术语，动作先兆的意思)比较大，容易被对手察觉，“传说中黄飞鸿的绝招是无影腿，所谓的‘无影腿’就是先兆比较小，令对手难以察觉，但那只是传说”。

　　李志河分析，相比之下，北方拳用高腿比较多，但也不常用，“高手相遇很少用高腿，我本人对学生也不提倡，因为用高腿要拉开距离才能打，而咏春是逼而打之，最好保持跟对手在五六十厘米的距离之内。所以，使高腿未必能打出咏春的真正风格”。他表示，跆拳道用高腿比较多，“但那只是体育项目，技击性不如中国传统武术”。李志河认为，电影中加入梁璧“破旧立新”用高腿，只是一种艺术化的表现手法。前天，叶准也对记者承认，这是“艺术化的设计”。

　　多了膀手

　　除了明显的高腿之外，杜宇航打的咏春还有一个一般人看不出来的地方，但李志河一眼就看穿了———甄子丹以直拳为主，“直破横”(咏春术语)比较多；而杜宇航以曲中求直为主，用膀手(咏春技术之一)比较多。李志河说，这两种咏春技术有不同的作用：“进攻以直拳为主，膀手更多用于防守反击。”

　　为什么《叶问前传》要做出这样的区别？李志河分析，甄子丹功底深厚，但练咏春的时间不长，所以选择更直观、更好看的动作；另一方面，“杜宇航练了几年咏春，但直观的动作未必能超越甄子丹，可能就是因为如此而选用更多咏春的手法”。李志河一直致力于传承咏春这一国粹，他会喜欢看“更好看的咏春”，还是“更真实的咏春”？他笑着说：“其实，展现咏春的作品多一点挺好的，《叶问前传》展现了更多的咏春技术动作，让大家从多侧面了解咏春，这是好事。至于哪种电影更受欢迎，大家不妨都去看看，看了之后心中就有标准了。”

　　盲拳应敌

　　《叶问前传》的开头和结尾还展现了一招大家以前没看过的招数———盲拳应敌。一开始，洪金宝饰演的师傅陈华顺和元彪饰演的大师兄都用布蒙住双眼对练。在影片的(违禁词语-已隐藏)，日本人偷袭叶问，在他脸上撒灰，叶问暂时失去视力，但照样将对方打败。到底现实中能不能做到这一点？前晚，《叶问前传》在广州市一宫举行首映礼，李志河在上千名观众面前表演了真实的“盲拳应敌”：他用黑布蒙住双眼，几度将对手制服，赢得全场喝彩声。能亲眼见识真实的咏春绝招，不少观众都觉得很兴奋：“咏春果然很神奇！”

　　李志河说，盲拳应敌确实是咏春的技术：“也叫闭目黐手。其实这一招是训练知觉和反应的一种手段。在实战中，近距离对打时，眼睛已经无法跟上动作，所以闭目黐手就是靠手感知对方的攻击，判断对方的漏洞，然后进行反攻。”他说，练习闭目黐手是咏春训练系统的重要手段，不是练习的目的，他笑说：“如果眼睛坏了，还打？”黄辰星

转自金羊网-羊城晚报

    The Legend Is Born IpMan 2010 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD

    ENCODER.........: [email protected]

    RELEASE DATE....: 08/27/2010

    THEATRE DATE....: 06/25/2010

    GENRE...........: Action

    SOURCE .........: The.Legend.Is.Born.IpMan.2010.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits

    iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt1641638/

    iMDB RATiNG.....: 7.4/10 (202 votes)

    ViDEO BiTRATE...: x264  @ 4102kbps

    RESOLUTiON......: 1280 x 542

    ASPECT RATiO....: 2.362 : 1

    FRAME RATE......: 24 fps

    RUNTiME.........: 01:39:42(h:m:s)

    AUDiO 1 BiTRATE.: Cantonese DTSHD core5.1 @ 1536 kbps

    AUDiO 2 BiTRATE.: Mandarin DD5.1 @ 640 kbps

    SUBTiTLES.......: N/A

    FilE SiZE.......: 4.35G