【译 名】： 日以作夜 / 戏中戏

【片 名】： La nuit américaine

【导 演】： François Truffaut

【编 剧】： François Truffaut / Jean-Louis Richard / Suzanne Schiffman

【主 演】： Jacqueline Bisset / Valentina Cortese / Dani / Jean-Pierre Léaud / François Truffaut

【时 长】： 115 分钟

【评 分】： 8.2

【上映时间】： 1973-05-24

【国 家】： 法国 / 意大利

【语 言】： 法语 / 英语

【影片类型】： 喜剧 / 剧情 / 爱情

【影片简介】： 日以作夜是一个电影技术术语，意思是指在白天拍摄夜景，本片讲的就是一个电影拍摄过程中的故事。电影《Meet Pamela》正在如火如荼的拍摄中，导演Ferrand（弗朗索瓦•特吕弗 François Truffaut饰）不仅要处理电影拍摄的事情，还要忙于照顾演员们的情绪。其中就有脆弱敏感的男主角Alphonse（让-皮埃尔•利奥德 Jean-Pierre Léaud 饰）的感情问题，还有精神受挫的女星Julie Baker（杰奎琳•比塞特 Jacqueline Bisset 饰）。电影还要赶在约定的时间之前完成，拍摄的进展也不甚顺利，一切看起来如此糟糕，《Meet Pamela》还能拍完吗……本片精彩地以“戏中戏”的结构展现了一部电影拍摄的过程。 本片获1974年奥斯卡最佳外语片奖。

The shooting of "Je vous presente Pamela" (may I introduce Pamela) begins. This is the story of an English married wife falling in love and running away with the father of her French husband. Will be simultaneously shown the shooting, the behavior of the people (including the technical team) on the set, and a part of their private life (a factor of complication)... 

Rip Specs:

General           : La Nuit Américaine 1973 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar.mkv
Format            : Matroska at 4 256 Kbps
Length            : 3.44 GiB for 1h 55mn 49s 116ms

Video #0          : AVC
Aspect            : 1276 x 720 (1.772) at 23.976 fps

Audio #0          : AAC
Infos             : 2 channels, 44.1 KHz
Language          : fr

http://www.imdb.com/title/tt0070460/

Language: French
Subtitles: English, German, Spanish, Portuguese