字幕来自家园圣城小骚年OCR的精准简体中字。 此为2D版。

◎译　　名　小企鹅南极历险记
◎片　　名　Pengi and Sommi
◎年　　代　2012
◎国　　家　韩国
◎类　　别　纪录片
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　中文
◎文件格式　x264 + AC3
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD 2.20G 
◎片　　长　1h:18m:57s

◎简　　介
      
　　零下60度的寒冬

　　全球最冷的冰川区

　　两只小企鹅的友爱　能否温暖彼此
　　
　　渡过成长的重重难关？

　　南极是全球温度最低的冰川区，寒冬时可降至零下60度。如此极寒之地，吓退不少生物，南极却成为皇帝企鹅的理想家园，好让它们迎接新生命的到来。

　　在父母永不息止的爱下，小皇帝企鹅Pengi和Sommi从蛋壳中苏醒过来。Pengi非常馋嘴，简直就是南极捣蛋小企鹅第一名；相反，可爱的Sommi就文静得多，最喜欢躲在爸爸的怀里，它们慢慢就成为了好朋友。有一天，Sommi的爸爸到海边去觅食，好为冬天储备粮食，一去就没有回来。孤单的Sommi独自面对寒冷和饥饿，Pengi拼命的想保护好友，助它渡过困难。最后，Pengi和Sommi能否排除万难成为又健康又美丽的成年皇帝企鹅？

　　2011年六集《南极之泪》(Tears of the South Pole)是MBC电视台制作纪录片系列《亚马逊之泪》(Tears of the Amazon)、《地球之泪》(Tears of the Earth)、《北极之泪》(Tears Of The Arctic)后最终回。由《亚马逊之泪》导演Kim Jin Man和Kim Jae Yeong联导，摄制队与南极野生动物包括帝王企鹅和南极半岛座头鲸共度五百个小时而拍成，极地严峻的生态影响成功引起观众对大自然和全球保育的关注，由影星宋钟基担当旁白。

　　《小企鹅南极历险记》（Pengi and Sommi）是由纪录片《南极之泪》剪辑而成79分钟的剧场版，2012年在韩国上映。此片在2013俄罗斯贝加尔国际科普电影节“人与自然”环节荣获观众票选奖和最佳摄影奖。 

1. 
   

2. 
   

3. Pengi.and.Sommi.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG
   

4. 
   

5. Release Date......: 2014/02/21
   

6. Theatre Date......: 2012
   

7. Genre.............: Documentary
   

8. Source............: Pengi and Sommi 2D+3D 2012 Blu-ray 1080p AVC TrueHD5.1-TTG    
   

9. Video Bitrate.....: x264 L4.1 High @ 3354 kbps
   

10. Frame Rate........: 23.976 fps
    

11. Audio1............: Korean DD 5.1 @ 640 kbps
    

12. Runtime...........: 01:18:57 (h:m:s)
    

13. Aspect Ratio......: 1.778 : 1
    

14. Resolution........: 1280 x 720
    

15. Subtitles.........: Chs
    

16. File Size.........: 2.20 GB
    

17. Encoder...........: [email protected]
    

18. 
    

19. x264 [info]: frame I:832   Avg QP:16.92  size:141465
    

20. x264 [info]: frame P:27127 Avg QP:20.24  size: 39643
    

21. x264 [info]: frame B:85619 Avg QP:24.35  size:  9264
    

22. 
    

23.