【译 名】火鸡总动员/时光鸡大作战/火鸡/愤怒的火鸡/火鸡反击战(港) 【片 名】Free Birds; B1 e7 R. N; S 【年 代】2013: U, u6 A$ v d0 Y! o 【國 家】美国- K h8 O; i' a. f2 K 【類 別】动画 / 冒险 / 喜剧 / 家庭% h( z6 Z6 R3 @; ?( D8 e 【IMDB評語】5.5/10 from 3,340 users , |2 n( H( d& P4 v 【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt1621039// _" c9 m' [, u, h 【導 演】吉米•海沃德 Jimmy Hayward 【主 演】
欧文•威尔逊 Owen Wilson ....瑞基 Reggie (voice)8 f+ K% M+ L5 ~5 \+ R# `' W* U. O 伍迪•哈里森 Woody Harrelson ....杰克 Jake (voice)! M8 k& I: f( Y; Z& J2 S 艾米•波勒 Amy Poehler ....珍妮 Jenny (voice)4 \0 g( [5 @9 ]4 D1 g" n9 d 凯斯•大卫 Keith David ....Chief Broadbeak (voice) 何炅 Jiong He ....瑞基中文配音 谢娜 Na Xie ....珍妮中文配音, K, \3 t5 x4 C, e& |4 e 杜海涛 Haitao Du ....杰克中文配音 丹•福勒 Dan Fogler ....Governor Bradford (voice) 科尔姆•米尼 Colm Meaney ....Myles Standish (voice); }6 u5 i( {* \+ B 竹井乔治 George Takei ....S.T.E.V.E. (voice) 卡洛斯•阿拉兹拉奎 Carlos Alazraqui ....Amos (voice)& j* k. @7 ~. R. h7 e) S Lesley Nicol ....Pilgrim Woman (voice)- O" s8 n( v/ W( s* |$ T 乔什•洛森 Josh Lawson ....(voice) 德怀特•霍华德 Dwight Howard ....Cold Turkey (voice) David S. Lee ....Hunter #2 (voice) Elisa Gabrielli ....(voice) Kaitlyn Maher ....President's Daughter (voice)1 X: L: H6 p( l0 y3 ^! `3 B Danny Carey ....Danny (voice)8 s# \0 ?* d0 t Rik Michul ....(voice) 吉米•海沃德 Jimmy Hayward ....Ranger / Leatherbeak / President / Hazmats / Additional Voice Talent (voice) Jeff Biancalana ....General Sagan / Hazmats / Additional Voice Talent (voice)) Z0 Z; S3 [1 U, S, F' c 卡洛斯•庞丝 Carlos Ponce ....Narrator / Alejandro (voice) Robert Beltran ....Chief Massasoit (voice)+ D. j- d% @8 o) c" a Jason Finazzo ....Chrononaut One / Additional Voice Talent# e* h/ _5 [6 R0 f: B9 f 斯科特•摩西尔 Scott Mosier ....Pizza Dude / Additional Voice Talent (voice) 劳伦•鲍勒斯 Lauren Bowles ....Jake's Mother (voice)- \- Q6 ^5 a6 b0 A5 ~1 z9 o- E Vincente DiSanti ....Additional Voice Talent (voice)* s, o2 a2 e/ n) I+ t Jeff Fierson ....Additional Voice Talent (voice)* |( { m8 _$ L5 Q. W Alina Phelan ....Additional Voice Talent (voice) William Morgan Sheppard ....Additional Voice Talent (voice)3 F/ G/ z) c" D, \$ S/ k- H 4 Q# z3 W( f8 }9 f; b; t' b 【簡 介】 % ?+ d% L" b+ U9 j6 O 两只火鸡瑞基和杰克,通过乘坐时光机穿越到历史上第一个感恩节,打算将“火鸡”在人类感恩节的菜单中永远抹除。在片中,瑞基长得十分瘦小但是头脑灵活。他原本以美国总统特赦的“放生火鸡”之名过着安逸享乐的生活,直到遇到杰克。与杰克的穿越之旅让瑞基多次身陷险境,但也让它懂得了担当,学会了融入集体。而杰克则体格健壮、充满热情与勇气,两个好搭档穿越之后,与“原始火鸡们”开始了一次冒险,与人类作战,在这个过程中也找到了新的人生乐趣。/ X: |" O: p1 I, z- Z3 M