◎译　　名　北方
◎片　　名　El Norte
◎年　　代　1983
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　剧情/惊悚/冒险
◎ 片　　长　141 Mins
◎导　　演　格雷戈里·内瓦 Gregory Nava
◎主　　演　Zaide Silvia Gutiérrez ....Rosa Xuncax
　　　　　　David Villalpando ....Enrique Xuncax
　　　　　　Ernesto Gómez Cruz ....Arturo Xuncax
　　　　　　Lupe Ontiveros ....Nacha
　　　　　　Trinidad Silva ....Monte
　　　　　　Alicia del Lago ....Lupe Xuncax
　　　　　　Abel Franco ....Raimundo
　　　　　　 Enrique Castillo ....Jorge
　　　　　　Tony Plana ....Carlos
　　　　　　 Diane Cary ....Alice Harper (as Diane Civita)
　　　　　　Mike Gomez ....Jaime
　　　　　　Sheryl Bernstein
　　　　　　Larry Cedar
　　　　　　Sergi Dagliana ....Olinto
　　　　　　Emilio Del Haro
　　　　　　Gregory Enton
　　　　　　Giuseppe Furia ....Requiem
　　　　　　Pado Hende ....Dilvo
　　　　　　Ronald G. Joseph ....(as Ron Joseph)
　　　　　　Bo Kane ....Doctor (as Bob Kane)
　　　　　　Christina Kokubo ....English teacher
　　　　　　John Martin
　　　　　　Jorge Moreno
　　　　　　George O'Hanlon Jr.
　　　　　　Sean O'Kane ....Immigration officer
　　　　　　Rodrigo Puebla
　　　　　　Loraine Shields
　　　　　　Julie Silliman
　　　　　　Sabina Vannucchi ....Rosa
　　　　　　Jomarie Ward ....(as Jo Marie Ward)
　　　　　　Slavitza Yhuelo
　　　　　　Heraclio Zepeda ....Pedro
　　　　　　Rodolfo De Alexandre ....Bit Part (uncredited)
　　　　　　Antonio Prester ....Bit Part (uncredited)
　　　　　　Stella Quan ....Josefita (uncredited)
◎对白语言　西班牙语/少量英语
◎字　　幕　中英/英中/中文/英文
◎IMDB评分 7.9/10 2,043 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0085482
◎片　　源 El.Norte.1983.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE　　
　
◎ 简　　介　

　　危地马拉的安立奎和罗莎两兄妹为了躲避迫害，从家乡逃到北方。他们怀揣着过上新生活的梦想，穿过墨西哥来到美国。这本是一个每天都会发生的故事，但在格雷戈里·纳瓦（Gregory Nava）这部划时代意义的《北方》之前，越境到美国的移民的个人痛苦，却从未以迫切需要的人道主义关怀精神被呈现在电影里。本片是一部充满梦幻般影像的社会现实主义作品，是一个希望与幸存者的故事。《北方》饱含深情地表达了一个令人心碎的故事。影评家罗杰·艾伯特（Roger Ebert）称其为“我们这个时代的《愤怒的葡萄》”。

◎幕后制作

　　片名“北方”指美国。影片没有采用半纪录片的风格，而是充满诗意，富有魔幻主义色彩的写实，而兄妹逃亡一段的处理则十分利落，张力十足，被誉为“第一部独立制作的美国史诗片”。

◎ 非法拍摄

　　格利高里·纳瓦出生于1949年4月的圣地亚哥，他本身来自一个移民家庭，从小随父母去墨西哥探亲，目睹过形形色色的非法移民。 1970年代末期，非法移民在美国的悲惨遭遇时常见诸报端，纳瓦想把这些故事搬上银幕，于是和安娜·托马斯共同创作了剧本《北方》。两人花费了两年时间寻找拍摄资金，但没有一家公司愿意出资拍摄一个非法移民的故事。最终，公共电视台出资50%，并以预售的方式卖给了英国的第四频道，这样，合计80万的制作费终告到位。

　　纳瓦想要去危地马拉找当地演员，但没有合适的，在返回墨西哥时，找到了两个主角。女主角扎迪·西尔维亚·关蒂雷兹此时还是个大学生，她还帮助导演和制片人进行选角工作，在一堆男演员中，她发现了男主角大卫·维拉帕多。维拉帕多的父亲就是去了美国之后与家人失去了联络，所以他在试镜时非常投入。

　　由于危地马拉此时在打内战，因此影片只能去墨西哥和危地马拉接壤的奇亚帕斯拍摄，当地人从未见过电影，也不知道剧组到底在干什么，两个月的拍摄，由于当地没有洗印厂，因此等于剧组盲拍了一个月，都不知道自己拍摄到的素材是否可以使用、效果是否理想。制片人带着一些胶片回美国冲印，然后通过电话，导演纳瓦才了解到素材拍摄是否合格。

　　影片能够这么盲拍，要归功于摄影师詹姆斯·格伦。他的父亲伯特·格伦是约翰·福特的《关山飞渡》的摄影师，他自己也是一个出色的摄影师，在拍摄《北方》前刚完成了《星球大战之绝地大反击》的外景拍摄。

　　当地政府不允许拍摄军人和武器，因此这些戏也都是在墨西哥别的地区拍摄的。剧组在墨西哥城遇到了大麻烦，墨西哥警方抢了他们的胶片进行敲诈，纳瓦让他的父母带着赎金（装在靴子里过境）来到墨西哥城，与对方在一个大型超市附近进行交换，幸好对方没有打开胶片盒，否则那些素材就都作废了。保险公司最后为赎金买单。

　　影片在墨西哥拍摄了两个月，剩下的两个月拍摄在洛杉矶，由于两个主演此时并没有在美国的工作许可，只有旅游签证，因此他们拍摄的全程都是非法的。
 
　　影片完成之后于1983年末在Telluride电影节上首映，影评大佬罗杰·伊伯特对此片大加赞赏，称它为年度最佳电影之一、“我们这个时代的《愤怒的葡萄》”。这篇文章引起了电影界的注意，影片于1984年在美国公映，好评如潮，《综艺》杂志称它为“美国电影史上第一部独立电影史诗片”。观众尤其对鼠群这场戏印象深刻（由于这场戏有一分半钟长，情境渲染得极其恐怖，建议对老鼠有恐惧感的朋友在这里还是直接快进掉算了），斯皮尔伯格还特意打电话给纳瓦，询问这场戏是怎么拍的。

　　影片最终在美国票房突破200万美元，而且还获得了奥斯卡最佳原著剧本的提名，这是奥斯卡第一次对独立电影有如此大的褒奖。影片就此成为关于非法移民的代表性作品。

General
Unique ID                                : 230342973168731438843605942370987496460 (0xAD4A716533F4E3C4BD75CD17981D540C)
Complete name                            : 北方El.Norte.1983.720p.BluRay.DD1.0.x264-LHF.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 3.39 GiB
Duration                                 : 2h 20mn
Overall bit rate                         : 3 445 Kbps
Encoded date                             : UTC 2014-01-22 13:04:44
Writing application                      : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library                          : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Muxing mode                              : Header stripping
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2h 20mn
Bit rate                                 : 3 300 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.149
Stream size                              : 3.13 GiB (92%)
Title                                    : H264
Writing library                          : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=1 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Muxing mode                              : Header stripping
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 2h 20mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Channel positions                        : Front: C
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 194 MiB (6%)
Title                                    : AC3
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : SSA
Codec ID                                 : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info                            : Sub Station Alpha
Compression mode                         : Lossless
Title                                    : 中上英下
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : SSA
Codec ID                                 : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info                            : Sub Station Alpha
Compression mode                         : Lossless
Title                                    : 中下英上
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : SSA
Codec ID                                 : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info                            : Sub Station Alpha
Compression mode                         : Lossless
Title                                    : 中文SSA
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 6
Format                                   : SSA
Codec ID                                 : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info                            : Sub Station Alpha
Compression mode                         : Lossless
Title                                    : 英文SSA
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #5
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : 中文SRT
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #6
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : 英文SRT
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

http://yunpan.cn/QzDrbUFZMW3Q6

（访问密码：11c7）