【译 名】： 帝国的毁灭 / 帝国陷落

【片 名】： Der Untergang

【导 演】： 奥利弗·西斯贝格 Oliver Hirschbiegel

【编 剧】： 伯纳德·艾辛格 Bernd Eichinger / Joachim Fest / Melissa Müller

【主 演】： 布鲁诺·甘茨 Bruno Ganz / 茱莉安·柯勒 Juliane K?hler / 乌里奇·马特斯 Ulrich Matthes / 亚历山德拉·玛丽亚·拉那 Alexandra Maria Lara / 科琳娜·哈弗奇 Corinna Harfouch / 克里斯汀·伯克 Christian Berkel / 托马斯·克莱舒曼 Thomas Kretschmann

【时 长】： 156分钟 / 178分钟(extended version)

【评 分】： 8.5

【上映时间】： 2004-09-08(德国)

【国 家】： 德国 / 意大利 / 奥地利

【语 言】： 德语 / 俄语

【影片类型】： 传记 / 剧情 / 历史 / 战争

【影片简介】： 这是一部纪实性电影，逼真地反映了希特勒人生的最后12天，第三帝国最后的日子。 苏联红军已经攻入柏林，希特勒（布鲁诺?甘茨 Bruno Ganz 饰）和情妇爱娃（茱莉安?柯勒 Juliane K?hler 饰）也躲到了掩体下。爱娃知道自己是来陪希特勒一起共赴黄泉的，但她并不后悔。即使在她向希特勒为妹夫求情遭拒绝后，她也和希特勒一起举办了最后一次的婚礼。 希特勒的忠实追随者戈倍尔（科琳娜?哈弗奇 Corinna Harfouch 饰）决心全家一起陪着元首殉葬。他共有7个孩子，他和妻子坚决不让自己的孩子们在没有帝国的天空生长，在希特勒和爱娃自杀后也一同自杀。令人不胜感慨。 历史的真实通过镜头一幕幕重现。

Downfall.(Der.Untergang)[email protected]


Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.


Director..........:  Oliver Hirschbiegel

Writers...........:  Joachim Fest (Book), Bernd Eichinger (Screenplay)

Starring..........:  Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Ulrich Matthes         


iMDB URL..........:  http://www.imdb.com/title/tt0363163
SOURCE TYPE.......:  Retail Blu-Ray 28,0 GB Movie @ 23994 kbps / 38,2 GB Full
ViDEO SPECS.......:  x264 2PASS @ 14000+ Kbps ([email protected])
AUDiO SPECS.......:  German Dolby Digital 5.1 640 kbps (AC3)
RUNTiME...........:  2h 35 min
MOViE CROPPED.....:  No
FiLM ASPECT RATiO.:  1.85:1 
RESOLUTiON........:  1920 X 1080p
EXTRAS............:  Yes - 2,5 GB
SUBTiTLES.........:  English (Hardcoded)
SUBTiTLES EXTRAS..:  English


NOTE:  The other Grym release of 'Der Untergang' was from an Portuguese/Brazilian
        edition. I used that edition because it had DTS-HD Master audio and higher
        video bitrate. 

        Later on I was made aware that there where an error in the encoding. I also
        found out that this particular edition of 'Der Untergang' is approx. 3 min
        shorter than for example the US editions (both @ 23.976 fps) and I tried
        making search on the net to find out the differences between the editions. 
        But no luck.

        So the RERIP is from the US release of 'Der Untergang' with "only" DD-5.1
        audio, lower bitrate and hardcoded english subs. But don't let that   
        discourage you - the film still sounds and looks beautiful. 

        Enjoy this excellent flick!