◎译 名 不是任何人女儿的海媛
◎片 名 Nobody's DaughterHaewon
◎年 代 2013
◎国 家 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 韩语
◎导 演 洪常秀
◎主 演 李善均/ 郑恩彩 / 刘俊相 / 艺智苑 /柳德焕
◎简 介
影片关于一个对谁都不怎么交流的女孩美丽而又哀伤的故事。
大学生海媛和学校的年轻教员成俊一直保持着秘密的暧昧关系。她想了断这一切,却见到了准备移民加拿大的母亲,进而又见到了很久不联系的成俊。相见的那天,刚巧被同系的学生撞见,两人的关系曝光。海媛感到万分不安,成俊索性提议私奔……
海媛是不是对爱情感到了厌倦?要不然的话,她为什么要每天都去宾馆过夜呢?海媛是一个学生,她觉得自己已经被抛弃了,他的妈妈正准备移民加拿大。海媛正准备和自己保持了一段性关系的教授断绝来往,因为这个男人对她的任何决定都不予支持。而与此同时,她有拒绝接受她的情人——一个有妇之夫的分手的要求。
海媛很困惑,最终又缩回到了自己的小世界里。
一个偶然的机会,海媛爬上了首尔的一座山,在那里,她似乎找回了过往生活的感觉,并得到了生活下去的勇气。
幕后制作
《不是任何人女儿的海媛》,貌似一个很绕口的片名,但对于[洪常秀]来说,不过又是一次诗意的行走。作为韩国首席作者导演,洪氏想来秉持自己的艺术理念,不为商业诱惑所左右,执着于参加所有充满诚意的电影节,是金基德以外又一位旗鼓相当的“墙内开花墙外香”的韩国导演。
随着《在异国》中法国明星[伊莎贝尔·于贝尔]的加盟,洪氏作品虽为艺术片却越来越有了国际范儿,更加受到世界影坛的极大关注。新片《不是任何人女儿的海媛》却回归本土文化,选用了李善均、郑恩彩等本土艺人,取景也是洪氏熟悉的北村一代,非常个人化和本土化。影片是一如既往的洪氏风格,安静的画面中流露出不经意的美感,着实令人回味。很多媒体观影后认为这是一部典型法式韵味的作品,追求纯粹的精神高潮,却忽视了故事的可看性,缺乏主要的矛盾冲突。洪尚秀却对此不以为然,他表示影片筹拍之初并未想要像某种类型靠拢,或向哪位大师致敬,他的灵感来自直觉,只讲自己想讲的故事,尽管更多人认为这只是一些思维的片段。无论是韩国国内的发布会还是海外电影节的展映会,洪常秀的发言皆言简意赅,极少做深入的交流,只有当有媒体问到创作影片的灵感时,洪氏坦言第一次见到主演郑恩彩,就有了“海媛”这个人物的构思,进而衍生出整部电影。他的这段表白不仅令媒体纷纷猜测他与郑恩彩之间的关系。而男主角李善均堪称洪氏的御用班底,出演过包括《玉熙的电影》《叠叠山中》《夜晚和白天》在内的多部洪家班作品,属于典型的心领神会的表演风格。但李善均本人表示,之前已出演了大量的商业作品,再次回归艺术片有小小的不适应,而且准备的时间很短,仍是蛮大的挑战。
此片对女性的刻画着实细腻,更多了不少专属于女性的细节,于是,媒体将“首部女性作品”作为影片的前缀,洪尚秀本人并不认同,除了坦言他是认识女主角后才产生的灵感,并没有做更多解释,而是将片中的很多细节归纳为——直觉。此外,影片的剧本也是洪常秀每天清晨起来即兴创作,演员当天排演,从而更显自然和随意。两位主要演员在接受采访时也表示,每天拿到刚出炉热乎乎的剧本就要火速入戏,对他们来说是非常陌生的拍摄方式,这在韩国绝无仅有,亦属洪导演的个人特色。
花絮
·影片拍摄期间刚好赶上法国著名歌手兼演员简·柏金来韩表演。她是洪尚秀的影迷,因此特意到访剧组探班。而女主角郑恩彩也刚好是其女儿夏洛特·甘斯布的粉丝。
·郑恩彩全程自费到柏林参加电影节。
·该片入围第63届柏林电影节的竞赛单元,这也是继《猪堕井的一天》、《海边的女人》和《夜与日》之后洪常秀导演作品第四次被邀请参加柏林电影节。
·郑恩彩表示,她在拍《镜头背后》的时候,碰巧遇到洪常秀导演身边的工作人员,然后就面试并且得到了角色。
·影片在柏林电影节遇冷,甚至鲜有记者提问,而洪尚秀的表现更是不屑一顾,颇有格格不入之感。
·该片剧本是由洪常秀导演在每个拍摄日的清晨创作的,所以也可以称之为一部“日记体”故事片。
Nobodys.Daughter.Haewon.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
http://www.imdb.com/title/tt2576522/
Date ...............: October 25 2013
Runtime ............: 1:30:21
Size ...............: 7.95 GB
Video ..............: 1920x1036
Bitrate ............: 10800 kbps (x264 [email protected])
Audio 1.............: Korean DTS 5.1 Ch 1510 kbps
Chapters............: Yes
Source .............: 1080p Bluray KOR AVC DTSHD MA 5.1-132S
Subs ...............: English Korean
Screens.............: Opening Week - 2013
Genre ..............: Drama
5 T$ j0 \! I7 w/ E- `