1.两个版本(1986,1990)都DIY了国语和简繁中字,国语替换葡萄牙语,简繁中字
分别替换葡萄牙语和丹麦语字幕.1986为剧场版(02:17:14),1990为特别版,
片长(02:34:26).

2.菜单已修改,相应修改位置已汉化.

【影片原名】Aliens
【外文别名】”Alien 2″ – Japan (English title)
【中文译名】异形2/异形续集 特别版
【出品公司】Twentieth Century Fox Film Corporation
【出品年代】1986 年
【上映日期】1986年7月18日 美国
【影片级别】Canada:13+ (Quebec) | Canada:PA (Manitoba) | Canada:R (Nova Scotia) (original rating) | Canada:R (Ontario) | Canada:18 (Nova Scotia) (re-rating) (1999)
【官方网站】http://www.alien-movies.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0090605/
【IMDB评分】8.5/10 (171,003 votes) Top 250: #55
【国　　家】美国/英国
【类　　别】动作/科幻/惊悚
【导　　演】詹姆斯·卡梅隆 James Cameron
【主　　演】西格妮·韦弗 Sigourney Weaver … Ellen Ripley
迈克尔·比恩 Michael Biehn … Cpl Dwayne Hicks
比尔·帕克斯顿 Bill Paxton … Pvt Hudson
Carrie Henn … Rebecca ‘Newt’ Jorden
兰斯·亨利克森 Lance Henriksen … Bishop
保罗·雷瑟 Paul Reiser … Carter Burke
William Hope … Lt Gorman
詹妮特·戈德斯坦恩 Jenette Goldstein … Pvt Vasquez
Al Matthews … Sgt Apone
Mark Rolston … Pvt Drake
Ricco Ross … Pvt Frost
Colette Hiller … Cpl Ferro
Daniel Kash … Pvt Spunkmeyer
Cynthia Dale Scott … Cpl Dietrich (as Cynthia Scott)
Tip Tipping … Pvt Crowe

【内容简介】

地球拯救队在外太空救活了里普利,而此间里普利已在太空休眠飘浮了57年,穿梭机的故障使她的获救成为奇迹。然而里普利所讲述的有关“诺史莫”号的遭遇以及外星异形的经历却被认为是谎言。在当年发现异形的星球上科学家们已改造了大气,并在那里建立了殖民地,称为LV-426,却没有报告发现异形。

里普利很清楚这必定是公司的阴谋,但她却无计可施。不料几天后,公司却派潘克与海军军官前来要求她与他们一同去LV-426,原因是失去了联系。里普利质问潘克,潘克不得不承认星球上正在进行对异形的研究,以改进生物武器计划。但他却欺骗她说这次去是彻底消灭异形,而不带回地球。海军陆战队全体武装进发,而对人造人的恐惧与厌恶使里普利对人造人“主教”十分反感,旅途并不愉快。

战斗人员到达了LV-426,这里早已经历了人与异形的大战。成为一座死城。在废墟中发现了唯一的幸存者女孩利碧嘉。很快人们发现了异形的老巢,但它处在集热管,使他们因不能使用重型武器而处于劣势。里普利果断地驱车前去营救幸存的战士,避免了全军覆没。面对异形的大规模进攻,人们固守在控制大楼内, 而潘克竟然故意引异形进入到里普利与利碧嘉的房内,希望异形在她们体内作茧,以便他带回地球。里普利获救,潘克在逃亡中被异形吞食。“主教”自告奋勇去外联系主船前来营救,队员们开始突围,终因武器有限而逐渐牺牲,碧嘉也被抓走。里普利前去营救碧嘉时意外地发现了异形母兽和卵的基地,她救出了碧嘉,摧毁了卵却引起庞大的母兽的追击。里普利和碧嘉在千钧一发逃入了前来接应的飞船。星球在核爆中消失了,而母兽却潜入了飞船。里普利操纵着巨型搬运机器人与之博斗,将它推出舱外。一场恶梦终于结束了。

一句话评论

This time it’s war

There are some places in the universe you don’t go alone

《异形2》的宣传标语是这部电影将会让你感受到前所未有的恐惧,而且值得称赞的是这一次的广告没有撒谎。——芝加哥太阳报

对于《异形》系列的影迷而言,《异形2》勿庸置疑是最成功的一部,甚至超出了大多数乐观人士的期望值。——ReelViews杂志

《异形2》证明自己并没有像其他续集一样,成为一部套用原集里的场景和想法的简单翻拍之作,与此相反,它更像是一个咒语、一次挑战,成功化解第一部电影中的魔咒进而转败为胜。——好莱坞哥特

Disc Title: Aliens.[email protected]CHDBits
Disc Size: 49,648,861,240 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.3

PLAYLIST REPORT:

Name: 00801.MPLS
Length: 2:34:27 (h:m:s)
Size: 43,666,120,704 bytes
Total Bitrate: 37.70 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-4 AVC Video 26739 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
DTS-HD Master Audio English 3981 kbps 5.1 / 48 kHz / 3981 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 4.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics English 50.961 kbps
Presentation Graphics English 62.897 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.830 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.454 kbps
Presentation Graphics Danish 50.621 kbps
Presentation Graphics Dutch 19.191 kbps
Presentation Graphics Dutch 50.677 kbps
Presentation Graphics Finnish 22.335 kbps
Presentation Graphics Finnish 53.331 kbps
Presentation Graphics French 21.720 kbps
Presentation Graphics French 52.289 kbps
Presentation Graphics German 23.356 kbps
Presentation Graphics German 51.339 kbps
Presentation Graphics Norwegian 22.319 kbps
Presentation Graphics Norwegian 46.465 kbps
Presentation Graphics Spanish 39.895 kbps
Presentation Graphics Swedish 17.153 kbps
Presentation Graphics Swedish 48.984 kbps