◎标 题 远方 ◎译 名 Kaugel eemal / Jeong-mal Meon / 爱在春光乍现时 / A Distant Place ◎片 名 정말 먼 곳 ◎年 代 2020 ◎产 地 韩国 ◎类 别 同性 ◎语 言 韩语 ◎上映日期 2020-05(全州国际电影节) / 2021-03-18(韩国) ◎IMDb评分 6.6/10 (207人评价) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt12385988/ ◎豆瓣评分 6.7/10 (666人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35168544/ ◎片 长 119分钟 ◎导 演 朴根英 Kun-Young Park ◎演 员 姜吉宇 Kang Gil Woo 洪京 Kyung Hong 李尚熙 Sang-hee Lee 奇周峯 Joo-bong Ki 金诗荷 Si-ha Kim 韩基允 Han Gi Yoon
◎简 介 Nothing really looks what it really is when you look from a distance and so is Jinwoo’s quiet life, far from the hectic, stressful city life, tucked away in the beauty of the Korean countryside, welcomed with open arms by a loving new “family” that has accepted, on their sheep ranch, him and Seol, his wonderful niece who he loves as if she were his own daughter. But when Park Kun-young's careful and precise direction begins to focus on the details of Jinwoo's existence, slowly revealing his restless soul, we gradually discover the complexity of the reasons that led to Jinwoo's extreme choice to retire in the countryside to live like a shepherd. The arrival at the ranch of Jinwoo’s longtime male friend from university, Hyunmin, upsets all balance. Moonkyeong, the ranch owner’s daughter, who has a crush on Jinwoo, accidentally discover the two men in bed and shortly afterwards Jinwoo’s twin sister, and Seol’s birth mother, shows up at the ranch after years of absence and silence and wants to take her daughter back to Seoul. The community of that small country place, which seemed kind and nice, slowly reveals their true colours and deep disapproval of the two men's relationship. The fragile sandcastle of happiness that Jinwoo has struggled to build is crumbling and the cold, harsh winter is upon him. Giovanna Fulvi