◎ 影片原名 Qi Xiao Luo Han
◎ 外文别名 Seven Arhat
◎ 中文译名 七小罗汉
◎ 出品公司 中国电影集团公司
◎ 出品年代 2010 年
◎ 上映日期 2010年7月23日 中国
◎ 国 家 中国
◎ 类 别 动作/喜剧
◎ 导 演 傅华阳 Huayang Fu
◎ 主 演 曾志伟 Eric Tsang
陈思成 Sicheng Chen
牛萌萌 Mengmeng Niu
马健 Jian Ma
王东方 Dongfang Wang
◎ SP尺寸 624 x 352
◎ 影片长度 82 Mins
◎ 对白语言 普通话
◎ 字幕语言 简体中文(內嵌)
◎ 内容简介
深山古刹,隐居着一位武功盖世的老和尚——休休大师和七个小罗汉,酷好“嘻哈”的老和尚用“多”、“来”、“咪”、“发”、“嗦”、“拉”、“西”分别为七个小徒弟命名,并用其独创的音律心法,传授其少林武功——“七星罗汉阵”。突有一日,师傅不辞而别神秘无踪,徒留七小罗汉镇守山门。
没有师傅的管教,小罗汉们更是玩得不亦乐乎,荒废了功夫修炼。小罗汉没想到的是,他们的古庙藏有千年的珍宝,庙外,早就有人对着珍宝虎视眈眈。那便是夺宝黑客四人组——黑帮大佬九纹龙、蛇蝎美女小巫,金刚打手大傻和科学怪人师爷。他们手持藏宝地图,化妆成游客意欲潜入古庙,盗取珍宝。
可惜他们的如意算盘打错了,本以为面对的只是小小罗汉,轻而易举便能拿下,没想到鬼灵精怪的小罗汉设计了一连串“陷阱”,从平日里诵经用的大木鱼,到库存的黄豆花生玉米棒,就连不苟言笑的罗汉佛像,都““出手相助”,大打金刚罗汉拳。夺宝四人组被整得七荤八素,困在庙里不得脱身。
就在小罗汉以为大功告成,护院成功之时,九纹龙使出卑劣招式,挟持了小罗汉中的““西西”,逃进了休休大师的山洞禅房。没想到却误打误撞得捡到了宝 ——项羽的黄金圣衣。金甲上身的九纹龙刀枪不入,七小罗汉渐渐不敌,被打到了山下的深潭。这时他们才后悔当初没有听从师傅教诲,好好习武。
寺院失守,珍宝被盗的痛苦加上幡然醒悟的懊悔,七小罗汉重新捡起被打落的罗汉棍,在水中摆出了北斗七星的阵型,最终决战一触即发……
幕后制作
影片缘起
问及导演傅华阳为什么想到拍摄《七小罗汉》这样一个题材,大概是在这样一个“快乐”的剧组呆得太久的缘故,傅华阳马上开玩笑说:“是黑泽明给我灵感, 《七武士》嘛,刚好都是七个。”他接着很认真地说,“当然会借鉴一些经典电影的架构,不过这个故事的创意来自于少林寺的一套拳法,叫做七星拳,我和宁财神在上一次合作《精舞门》时,就已经在写这个剧本了。”
迪斯尼电影的运作模式
“片中65%的戏份都发生在山上那座古庙里,简单地说,可以分成5个章节,夜探、硬闯、潜伏、爆炸、反攻,可能很多人看到故事之后会以为这是个小成本制作,其实不是,我们的投资在同题材影片中绝对是最高的,最好的幕后团队,包括片头片尾的三维动画,航拍,以及片中200多个特效镜头,我们甚至搭建了一个大的场景,拍摄完毕后再把它炸掉,都是在按照迪斯尼电影的模式在运作。”
情景喜剧式的功夫片
在他看来,好看的动作喜剧,尤其是这种可以引人向上的少年英雄励志题材,已经断档很久,所以,他想到用功夫+喜剧的方式来混搭《七小罗汉》。“《七小罗汉》有很多戏都是靠肢体语言来表现的,当然还包括一些机关的设计,所以它不是那种无厘头喜剧,而是情景喜剧,很多笑点都是靠功夫来表现的。”傅华阳为《七小罗汉》的总结了三个看点:搞笑、感动、真功夫。
关于小演员
既然是七个小罗汉,要做到人人难忘,个个精彩,显然并不容易,对此,傅华阳表示“这个之前就已经想到,虽然这次是个群戏,但是还是有主角的,比如七个小罗汉里的发发,他的戏相对要多一些,其他人也都有着鲜明的性格特点,尤其在武功上,肯定每个人都会让人印象深刻。”武功自然不用多说,对于七个小演员的文戏,傅华阳坦言费了很大心血,“文戏部分,要慢慢去指点他们去拍,好在都是原生态,天性解放,我会鼓励他们去自由发挥,事实上,他们的表现常常让我喜出望外。”