本帖最后由 ww781128 于 2011-1-25 09:20 编辑
◎译 名 穿越时空的少女
◎片 名 Time Traveller
◎年 代 2010
◎国 家 日本
◎类 别 冒险
◎语 言 日语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.2/10 (54 votes)
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 2CD
◎片 长 120 Min
◎导 演 谷口正晃 Masaaki Taniguchi
◎主 演 仲里依纱 Riisa Naka ....芳山明里
中尾明庆 Akinobu Nakao ....沟吕木涼太
安田成美 Narumi Yasuda ....芳山和子
胜村政信 Masanobu Katsumura ....浅仓吾朗
青木崇高 Munetaka Aoki ....长谷川政道
石桥杏奈 Anna Ishibashi ....芳山和子(74年)
柄本时生 Tokio Emoto ....元宫悟
石丸干二 Kanji Ishimaru ....深町一夫
Mayu Kitaki ....Ichise
松下优也 Y?ya Matsushita ....门井彻
◎简 介
筒井康隆经典之作《穿越时空的少女》四度被搬上银幕,本片以芳山和子之女为主角,既不失原作的魅力又有现代元素的包装。
芳山明里很快就请要从高中毕业了。她的母亲和子在大学里做药品研究,明里已经考取了母亲所在的大学,正一心期盼着新的生活。
不料和子突然出了交通事故。在弥留之际,和子对明里说:“必须回到过去,去见深町一夫,否则……”为了实现母亲的愿望,明里决定冒险服用和子开发出来的新药,穿越时空,去往1972年4月。
明里顺利到达了过去的世界,谁知时间发生了偏差,她到达的是1974年2月。既来之则安之,明里也不慌张,她结识了梦想成为电影导演的大学生凉太,凉太愿意帮助她寻找深町一夫。明里住进了凉太四叠半的小屋,闲了就和他一起做电影。不知不觉之中,明里爱上了凉太……
幕后制作
被翻拍过最多次的穿越小说
筒井康隆的《穿越时空的少女》绝对是日本被翻拍过最多次的小说。
说来有趣,堪称日本顶级科幻小说家的筒井康隆极少涉足青少年文学,他自称个性与这类作品的风格不合,写起来很痛苦,可谁知偏偏偶尔一为写成的《穿越时空的少女》竟然一直红到现在,红了45年还不见消停。这部讲述时空穿越和少女初恋的小说于1965年发表在针对中学生读者的刊物上,次年连载结束,曾让无数读者为之心动神往。
最早翻拍此作的是NHK电视台,电视剧名叫《时空旅行者》,于1972年1月播出,因为反响很好,制作团队后来还拍了续集。最有名的则当属1983年的同名电影版,该片是大林宣彦导演著名的尾道三部曲之一,至今还有不少人对之念念不忘,扮演女主角的原田知世也由此一炮走红。此后一部又一部《穿越时空的少女》接踵出现,让人眼花缭乱,通算起来,电视剧及电视片版已经有了四部,而电影版(包括动画片)也有了三部。如今,最新的第三个真人电影版又出炉了。
2010版虽然还在原作一栏里写着筒井康隆的名字,其实剧情上早就脱出了旧巢。小说的女主角是芳山和子,而这部电影的主角则是她的女儿明里,我们完全可以把它当成是原作的原创型续篇来看。不过,虽说是三十年后的故事,可穿越时空的依然是花季少女,牵动人心的依然是青涩初恋。这部电影既不失原作的魅力又有现代元素的包装,相信它能让这个时代的年轻人爱上父辈爱过的故事。
仲里依纱挑梁主演
仲里依纱和《穿越时空的少女》真是缘分不浅。在2006年大获成功的动画电影版中,她应邀为女主人公配音,不曾料想几年后,她又成了最新真人版的女主演。
仲里依纱拥有四分之一的西方血统,穿起学生服来俏皮可爱。她12岁出道,作为平面模特活跃于《Candy》杂志上。2006年,仲里依纱开始涉足影视界。她演过的影视作品虽不多,实力却不可小瞧,她曾凭借在《咖啡馆的故事》的出色表现,获得了横滨电影节的最佳新人奖。
对于主演《穿越时空的少女》,仲里依纱坦言压力不小,不过压力化作了动力。在回顾拍摄过程时,仲里依纱笑言自己“拼命地穿越时空”,她还自信地说,这部新作一定会给历代的粉丝带来新的乐趣。
执掌导筒的谷口正晃同样也是深感压力。他曾在根岸吉太郎、井筒和幸、泷田洋二郎等众多名导麾下工作,本片是他执导的第一部长片。
花絮
仲里依纱透露,在拍戏过程中她经常要全力奔跑,然而最后被保留下来的奔跑镜头却只有十分之一。