电影小贴士—【美国电影分级制度】
本帖最后由 ww781128 于 2011-9-11 00:43 编辑
美国电影分级制度由总部设在加利福尼亚（Encino,California ）的美国电影协会（The Motion Picture Association of America）制定，该组织成立于1922年，最初是作为电影工业的一个交易组织出现的，如今成为美国电影行业管理的主要机构。从1966年起，Jack Valeni开始担任MPAA的主席，长达40年。在他的推动下，1968年，美国电影分级制度推出，取代了从1934年开始实行，日益僵化的Motion Picture Code。
作为一个业内自发的电检机构，影片评级由MPAA下属的Classification and Rating Administration (CARA)根据自己的Rating Board的建议给出。CARA的Rating Board是独立于政府和任何专业机构的组织，资金由各大电影公司和National Association of Theater Owners（NATO）联合提供。Rating Board的成员全部为普通美国公民，身份则对外保密。成为Rating Board成员的两个必要条件是必须生活在落山矶地区并且已经育有子女。影片评级过程的基本要求是，不得带有任何个人的好恶，而是站在广大美国父母的角度上去评估影片是否适合他们的子女观看。此外电影分级系统另有的Policy Rating Comittee则由6名MPAA成员和6名NATO成员组成。
影片分级制度对美国国内影片与外国影片均适用。电影发行商自愿选择是否将自己的电影送MPAA评级。因为合适的评级有助于影片争取到最多的影院，大部分影片都会选择送MPAA评级（一个例外是，2001年的墨西哥影片Y tu mamá también故意选择不送MPAA评级，以NR级发行，反而获得商业成功）。如果对自己影片得到的评级不满意，电影发行商可以选择重新剪辑影片重新送审，或者向Classification and Rating Appeals Board申诉。
MPAA制定的美国电影分级制度基本分类如下：
[list]
G级： （GENERAL AUDIENCES All ages admitted）大众级，所有年龄均可观看大众级，适合所有年龄段的人观看——该级别的电影内容可以被父母接受，影片没有性爱场面，或吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的；
PG级：（PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.）辅导级， 建议在父母的陪伴下观看，一些内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有暴露、吸毒和性爱场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围；
PG-13级：（PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. ）特别辅导级，13岁以下儿童要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜（通常是暴力画面）——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有性爱镜头，有时会有吸毒镜头和不超过一句脏话；
R级：（RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.） 限制级，17岁以下观众要求有父母或承认陪同观看——该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。MPAA要求在给出R级时需要给出相应的解释；
NC-17级： （NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED ）17岁及17岁以下观众不可观看——该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。
NR级：NR是属于未经定级的电影。
图解如下：
视频讲解：
http://6.cn/p/5GYAp4V7qJJccEwSiQjZgQ.swf
PS:预告片也分级
在美国不单单只有电影才有类似MPAA的评级，预告片同样有，在不少实行电影分级制的国家地区，对预告片也有严格的检查制度。
大多数美国电影公司发布的预告片都会在前面加上几秒"Green Band"，上面写着“以下预览已被美国电影协会准许向所有观众播放”。顾名思义，"Green Band"预告片在宣传上一路绿灯，没有任何限制，所以这个“绿屏”分级画面是大家见得最多的一种。
此外，还有"Red Band"预告片，上面写着“以下预览已被美国电影协会准许仅向受限观众播放”。这类预告片便是我们通常所说的“限制级预告片”，不雅语言、暴力、性爱或争议性场面较多的预告片都很有可能被列为"Red Band"，只能和R级或NC-17级电影同场放映。
而在"Green Band"和"Red Band"之外，还有一种在网络上播放的"Yellow Band"，是“仅向适合年龄的网络用户播放”。相比之下，"Yellow Band"预告片的尺度介乎于"Green Band"和"Red Band"之间。这种分级看似是为网络宣传而设立，其实更有可能是为了限制"Red Band"预告片在网上的传播。
不过，也有相当多的电影预告片都没有这种开场的分级画面，这类预告片便是我们通常所说的“国际版预告片”。而在没有电影分级制度的国家地区，发布的预告片自然更不会有这样的分级画面，比如中国。一般来讲，预告片都会对内容做一定的考量，大都适合面向全年龄观众播放，惟有俄罗斯和东欧的某些预告片往往尺度较大。
PS:香港电影分级制度
第Ⅰ级：适合任何年龄的人观看；
第Ⅱ级：儿童不宜观看；其中：
第ⅡA级：儿童不宜——在内容和处理手法上不适合儿童观看；影片可能使用轻微不良用语和少量**、性暴力及恐怖内容，建议有家长指导；
第ⅡB级：青少年及儿童不宜——观众应预期影片内容不适合成分的程度较第ⅡA级强烈；强烈建议家长给予指导；影片可能有一些粗卑用语及性相关的主语词；可含蓄地描述性行为及在情欲场面中出现**；影片可能有中度的暴力及恐怖内容；
第Ⅲ级：只准18岁（含）以上年龄的人观看。
美国电影分级制度由总部设在加利福尼亚（Encino,California ）的美国电影协会（The Motion Picture Association of America）制定，该组织成立于1922年，最初是作为电影工业的一个交易组织出现的，如今成为美国电影行业管理的主要机构。从1966年起，Jack Valeni开始担任MPAA的主席，长达40年。在他的推动下，1968年，美国电影分级制度推出，取代了从1934年开始实行，日益僵化的Motion Picture Code。
作为一个业内自发的电检机构，影片评级由MPAA下属的Classification and Rating Administration (CARA)根据自己的Rating Board的建议给出。CARA的Rating Board是独立于政府和任何专业机构的组织，资金由各大电影公司和National Association of Theater Owners（NATO）联合提供。Rating Board的成员全部为普通美国公民，身份则对外保密。成为Rating Board成员的两个必要条件是必须生活在落山矶地区并且已经育有子女。影片评级过程的基本要求是，不得带有任何个人的好恶，而是站在广大美国父母的角度上去评估影片是否适合他们的子女观看。此外电影分级系统另有的Policy Rating Comittee则由6名MPAA成员和6名NATO成员组成。
影片分级制度对美国国内影片与外国影片均适用。电影发行商自愿选择是否将自己的电影送MPAA评级。因为合适的评级有助于影片争取到最多的影院，大部分影片都会选择送MPAA评级（一个例外是，2001年的墨西哥影片Y tu mamá también故意选择不送MPAA评级，以NR级发行，反而获得商业成功）。如果对自己影片得到的评级不满意，电影发行商可以选择重新剪辑影片重新送审，或者向Classification and Rating Appeals Board申诉。
MPAA制定的美国电影分级制度基本分类如下：
[list]
图解如下：
视频讲解：
http://6.cn/p/5GYAp4V7qJJccEwSiQjZgQ.swf
PS:预告片也分级
在美国不单单只有电影才有类似MPAA的评级，预告片同样有，在不少实行电影分级制的国家地区，对预告片也有严格的检查制度。
大多数美国电影公司发布的预告片都会在前面加上几秒"Green Band"，上面写着“以下预览已被美国电影协会准许向所有观众播放”。顾名思义，"Green Band"预告片在宣传上一路绿灯，没有任何限制，所以这个“绿屏”分级画面是大家见得最多的一种。
此外，还有"Red Band"预告片，上面写着“以下预览已被美国电影协会准许仅向受限观众播放”。这类预告片便是我们通常所说的“限制级预告片”，不雅语言、暴力、性爱或争议性场面较多的预告片都很有可能被列为"Red Band"，只能和R级或NC-17级电影同场放映。
而在"Green Band"和"Red Band"之外，还有一种在网络上播放的"Yellow Band"，是“仅向适合年龄的网络用户播放”。相比之下，"Yellow Band"预告片的尺度介乎于"Green Band"和"Red Band"之间。这种分级看似是为网络宣传而设立，其实更有可能是为了限制"Red Band"预告片在网上的传播。
不过，也有相当多的电影预告片都没有这种开场的分级画面，这类预告片便是我们通常所说的“国际版预告片”。而在没有电影分级制度的国家地区，发布的预告片自然更不会有这样的分级画面，比如中国。一般来讲，预告片都会对内容做一定的考量，大都适合面向全年龄观众播放，惟有俄罗斯和东欧的某些预告片往往尺度较大。
PS:香港电影分级制度
第Ⅰ级：适合任何年龄的人观看；
第Ⅱ级：儿童不宜观看；其中：
第ⅡA级：儿童不宜——在内容和处理手法上不适合儿童观看；影片可能使用轻微不良用语和少量**、性暴力及恐怖内容，建议有家长指导；
第ⅡB级：青少年及儿童不宜——观众应预期影片内容不适合成分的程度较第ⅡA级强烈；强烈建议家长给予指导；影片可能有一些粗卑用语及性相关的主语词；可含蓄地描述性行为及在情欲场面中出现**；影片可能有中度的暴力及恐怖内容；
第Ⅲ级：只准18岁（含）以上年龄的人观看。
最新回复 (0)
