【译　　名】小好、小麻、佐和子
【片　　名】すーちゃん まいちゃん さわ子さん/Sue, Mai & Sawa: Righting the Girl Ship
【国　　家】日本
【年　　代】2013
【语　　言】日语
【字幕语言】中文字幕
【视频尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【类　　别】剧情
【导　　演】御法川修
【主　　演】柴崎幸  
　　　　　　真木阳子
　　　　　　寺岛忍
　　　　　　井浦新
　　　　　　染谷将太

【简　　介】

      森本好子（柴崎幸 饰）、冈村麻子（真木阳子 饰）、林佐和子（寺岛忍 饰）是当年打工时认识的好朋友。她们经常结伴出游，或者围坐一起吃火锅。历经十数年的岁月洗礼，她们的友情历久弥新，变得愈加珍贵。

       看似无忧无虑不受爱情困扰的三女性，如今各自有着难以排遣的烦恼。钟情料理的小好在某咖啡厅工作长达12年，一向悠哉游哉对未来没有任何打算的她始终有一份牵挂，那便是英俊的职场男性中田（井浦新 饰）；在OA机械制造厂供职的OL小麻英姿飒爽，干练自强。虽然是个聪慧美人，可是男人运却意外的差，过于关注上司的苛责、业绩、不伦之恋、皮肤健康、客户性骚扰……方方面面都牵扯她的精力，神经绷到极点；佐和子目前是一名在家工作的网站设计师，年近40仍未成家，只因日常她的大部分精力都用来和母亲（银粉蝶 饰）照顾年迈的祖母（风见章子 饰）上面。虽渴望结婚，但对家人的挂念和对婚后充满束缚的畏惧限制了她的脚步。

       已过而立之年的三位女性，面临着工作、年龄、存款、婚姻、育儿、养老等种种现实问题，烦恼也有如雨后的野草恣意疯长。

       人生路漫漫，或许会面临两难的选择，但也请展露灿烂的笑容，为彼此的明天注入前进的动力与勇气……

【幕后制作】

       一边紧张忙碌奋战职场，一边悠然淡泊任时光流过。虽然并非日日为烦恼困扰，可是会不会偶尔在某个瞬间，心头掠过一丝捉摸不定的不安呢？现在这个态就可以了吗？工作称心与否？未来作何打算？晚年如何度过？种种不安搅乱心底宁静，这便是30~40岁女性的真实人生写照。本片根据日本著名绘本漫画家益田米莉（益田ミリ）2006年发行的人气四格漫画《小好（すーちゃん）》改编，讲述了以森本好子为中心，一众三十多岁单身女性关于生活、工作和爱情的现实平凡物语。该作品对这一年龄段女性不安、愤怒、无奈的心理进行了准确细致且幽默风趣的刻画，加上朴素、简约的画风和对话轻松俘获现代女性们的心，迄今为止单行本累计销量已超过40万册。而今这部献给都市女性们的励志之作不负众望，以优秀的阵容走入剧场。

       曾与黑泽清联合执笔《东京奏鸣曲（トウキョウソナタ）》（2008）的著名女性编剧、作家田中幸子担任原作的改编工作。擅长描写日常悲喜故事的御法川修担任本片导演职务，此前他凭借短片集《世界有时挺美好（世界はときどき美しい）》、纪录片《SOUL RED 松田優作》、乡土剧情片《多彩人生（人生、いろどり）》等作品中打造的或清新、或冷峻、或绚烂的画面给人留下深刻印象，此番他所营造的清新淡雅画面亦与原作风格不谋而合。

       在演员方面，三位女主角构成了当今日本电影界最令人期待的组合。当年以《大逃杀（バトル・ロワイアル）》《大暴走（Go）》等影片中的抢眼表现强势登场、随后又在歌唱领域大展才华的女王柴崎幸，饰演了看似没心没肺、悠哉度日的小好；兼具美貌和演技的真木阳子近些年在广告、电视剧、电影等领域颇为活跃，曾在《桃花期（モテキ）》《男朋友、老公、男性朋友们（カレ、夫、男友達）》等剧作中塑造过干练职场女性形象的她，此次出演麻子这一角色可谓驾轻就熟；为了照顾母亲和奶奶而耽搁自己婚姻的女设计师佐和子，则由凭借《芋虫（キャタピラー）》勇夺第35届柏林国际电影节最佳女主角银熊奖的寺岛忍担任。

三位最具实力和号召力的女星首度合作，必将碰撞出绚烂夺目的火花。因《庸才（ヒミズ）》中的出色表演而与二阶堂富美共同获得第68届威尼斯国际电影节最佳新人奖的染谷将太饰演了小好的同事，2012年事业成就颇丰的井浦新饰演小好心仪的男性。此外，另有木野花、银粉蝶、风见章子、高部爱等女星加盟演出。影片主题歌《あるがままに》由来自奄美的二人组合カサリンチュ演唱。插入歌选取了矢野显子1992年的名曲《Prayer》。

       意外初吻、深夜痛苦、突然重逢，种种不安定冲击着小好、小麻和佐和子平凡无奇的人生。或许前途充满寒霜，但毕竟春天已经来临。从来没有人孤零零地存在于世，在你身边某个地方，一定有人耐心注视着你！

       本片在日本120块银幕上同时公映，首周初登场观众满意度排名第二位。 

【花　　絮】

       •据说御法川修看了柴崎幸的演唱会后，向她发出了邀请。女王自认为是她的歌词所传达出来的孤独感，与小好这个角色极为契合，才促使导演决定让她来出演。

       •井浦新的角色与原作多少有些出入，原著中，中田是偶尔光顾咖啡厅的公司职员，而非咖啡厅经理。

       •女王对染谷将太的评价是，“看起来年龄不详，虽然岁数小，但是灵魂感觉很苍老，仿佛活过很多世一样。”

       •对于首度合作，三位女星的回答惊人一致，“见面后发现，（其他两位）与之前给我的印象完全一样。”

       •主题歌《あるがままに》的PV由御法川修亲自操刀，其中还包括未收入公映版中的画面。

       •本片是柴崎幸自《蜗牛餐厅（食堂かたつむり）》（2010）以来首部大银幕之作。

       •佐和子一家的人物设定，是处理任何事物都郑重其事一丝不苟的类型，所以拍摄过程中摄制组对她们家碗筷的摆放都费了一番心思。

       •众演员对御法川组的评价基本是安静、自然、祥和，俨然一个疗伤治愈的空间。

       •影片于2012年3月开机，当时寺岛忍已怀有5个月的身孕，其子于同年9月12日出产。